Votre système d'exploitation dispose par défaut d'un certain nombre de polices de caractère. Libre à vous d'en ajouter sans limite (cf. « Ajouter une police »). On en trouve en grande quantité sur le net gratuitement. Profitant du travail du typographe, la police peut facilement donner d'excellents rendus. Mais comment faire pour visualiser ses polices ?

Les viewers de fontes

Une méthode consiste à visiter le dossier Polices dans Windows ou d'utiliser la table des caractères. C'est austère, limité et très rigide. Le mieux est d'utiliser un viewer; c'est-à-dire un logiciel capable d'afficher un aperçu de toutes les polices installées sur son ordinateur personnel. Il existe des dizaines de ces gratuiciels et pourtant je reste fidèle à l'excellent The Font Thing [¹].

Toutes les fontes installées sur votre système sont listées dans la colonne de gauche. À droite se trouve l'aperçu avec votre texte personnalisé avec la taille que vous souhaitez. Il est possible de comparer et de réunir plusieurs polices en les sélectionnant avec la touche Ctrl.

Capture écran du logiciel The Font Thing
Capture The Font Thing

Un autre intérêt, The Font Thing dispose d'une onglet Characters qui permet de connaître tous les signes disponibles. La police untel accepte-t-elle les lettres accentuées, le sigle euro, les guillemets français... ?

Capture écran du logiciel The Font Thing
Capture The Font Thing

Voix ambigüe d'un cœur...

Pour visualiser le rendu d'une police, mieux vaut un exemple pratique. Une simple phrase suffit mais il est parfois intéressant d'avoir tous les caractères de l'alphabet réunis et si possible quelques accents diacritiques et une ligature. En français on retrouve souvent la même: «&nbps;Voix ambiguë d'un cœur qui au zéphyr préfère les jattes de kiwis ». Grammaticalement, cette phrase est correcte mais ne veut rien dire. Il s'agit d'une phrase de test comme il existe le lipsum [²] pour le texte. Elle sert uniquement à visualiser la forme des caractères et repérer d'éventuelles faiblesses. Dans les logiciels anglo-saxons c'est bien souvent: « The quick brown fox jumps over the Lazy dog ».

[¹] Mise à jour (25/02/10): le logiciel ne tourne pas sous Windows 7 en 64 bits.
[²] À lire: « Lipsum, texte de remplissage »


Commentaires

One Response to “Visualiser ses polices installées”

  1. toulmond on novembre 29th, 2011 15 h 23 min

    de quand date cet article ?
    TLM nov 2011